豪山客家话《大家好》和《采茶歌》 2005-10-31 18:20:00 | |||||
| 豪山客家话《大家好》
大家好,我是豪山潭湾的,我们这里都是说客家话的.欢迎大家到我们这里来玩.我们没这没什么好招待你们,就杀一只鸡给你们吃.你们就慢慢吃,不要咽着了.菜呢就没什么,但饭你们一定要吃饱.吃饭后,我带你们去一个好玩的地方玩.大家呢等下就要注意安全,不要摔着了.你们一定要小心跟着我走,不然就会有蜜蜂哲你们,还有狗要咬你们.好咯,你们就慢慢吃咯,我敬大家一杯酒,大家就一起来吧.谢谢!
豪峰《采茶歌》(客家话唱的) 经过香火塘茶山时录下采茶人的山歌。好像一句词也没有听懂。要是谁听懂了,请给翻译一下。 听来听去歌词大意好像是: 日头啦出山啊,吁啰啾呃,啾呃……@¥*$#%&@ 阿哥啦有钱买啊草帽,哪个格冒钱啊,晒日头噢……‰§% ![]() | |||||
| |||||



