Am Ende der Wahrheit
在真相的尽头
Am Ende des Lichts
在光明的尽头
Am Ende der Liebe
在爱的尽头
Am Ende - da stehst Du
在尽头 - 你站在那里
(Im Herzen wird es leerer - ein Teil geht nun von mir)
我的心更空了一点 - 我的一部分离我而去
Nichts hat überlebt
什么都没留下
Wir haben schweigend uns schon lange getrennt
很久以前我们就已在沉默中分手
Und mit jedem Tag 'wir'
每一天的"我们"在一起
Wuchs die Lüge unserer Liebe
增加着我们爱的谎言
Und je weiter wir den Weg zusammen gingen
在一起走的越远
Desto weiter haben wir uns voneinander entfernt
彼此的心就离的更远
Einsam - Gemeinsam
孤独-相聚
Wir haben verlernt uns neu zu suchen
我们都忘记该怎样找回自我
Die Gewohnheit vernebelt
习惯模糊了视线
Die Tr?gheit erstickt
倦怠窒息了感观
Der Hochmut macht trunken
傲慢麻醉了精神
Und die N?he treibt zur Flucht
而靠的太近导致逃离
Tanz - mein Leben - Tanz
起舞 - 我的生命 - 起舞
Tanz mit mir
与我共舞
Tanz mit mir noch einmal
再次与我一同起舞
in den puren Rausch der nackten Liebe
迷醉在纯粹的爱中
Und wenn ich sie/ihn so sehe
当我凝视着他/她
Wenn ich sie/ihn erlebe
当我经历着他/她
Wenn ich uns betrachte
当我注视着我们俩
Etwas hat überlebt
有些东西留存下来
Und wenn ich Kraft und Hoffnung f?nde
如果我能找到力量和希望
Wenn ich selbst noch den Glauben an uns h?tte
如果我对彼此仍有信心
Wenn ich sie/ihn erreichen k?nnte
如果我还能靠近他/她
Sie/ihn noch einmal für mich h?tte
如果我还能拥有他/她
Wenn die Basis - unser Fundament
如果我们的基础还在
Wenn wir uns noch einmal neu entdecken würden
如果我们再一次重新认识彼此
