前言：

很早就在朋友的播客上听到过这首

传说中听后就会让人自杀的的曲子.....
后来......决定我自己来做这期节目。

有太多的版本,我精选了10首我喜爱的，
也希望朋友们喜欢！！


得到消息说,
真正曲子的完整版一直封存在美国
俄亥俄洲的一所音乐大学的保险柜里,
原曲长43分钟!





GloomySunday:
黑色星期天，
它诞生于1932年的法国，
可惜他在1945年被摧毁了，
因为在这首歌存在的13年里，
听过的人纷纷自杀。
竟数以百计。
自杀者留下遗书都说
自杀是因为无法忍受这无比忧伤的旋律。
此间还有无数的吉他，
钢琴等艺术家弹过此曲后从此封手。
作者死前深深忏悔，
他自己也没想到此曲会害死如此多的人，
于是欧洲各国查禁长达13年之久。
关于作曲家本人创作曲子的动机，
连精神分析家和心理学家也无法作出圆满地解释。




话虽这么说，
可是我倒一点不觉得有如此厉害，
因为更为忧伤的音乐我们都听过，
相信很多人听后跟我想法一样，
否则不会有那么多著名艺术家来翻唱。






曲目表：

1.Gloomy Sunday- 作曲
Edvin Marton 来自唱片
strings N beats 旋律与节奏

电影里真正的曲子,
是所有版本中最感人的,
开始不觉得忧伤,可是越听越....

2.Gloomy Sunday- 演唱
Elvis Costello

很蓝调很爵士,男人磁性的声音相当吸引人

3.Gloomy Sunday- 演唱
Sinead O'conor

柔美的声线,很适合这样的乐曲

4.GloomySunday- 演唱
SarahBrightman 来自唱片 La luna

哈哈.大名鼎鼎的 沙拉.布莱曼

5.Gloomysunday- 演唱
Bjork 来自唱片 Walden's pond

金属的风格,死亡气息很浓,
喜欢的人不要错过

6.Gloomy Sunday- 演唱
Hernadi Judit
来自唱片 Szomoru Vasarnap

手风琴很伤感,浑厚的女声魅力尽放

7.Gloomy Sunday- 演唱
Ben Becker 又名
Das Lied vom traurigen Sonntag

德国演员,在该电影中担任一角色....
绝对的黑色,一定要感受一下

8.Gloomy Sunday- 演唱
Diamanda Galas

不知道为什么要发出这样古怪的声音.......

9.Gloomy Sunday- 演唱
Rezso Seress

似乎是电影原曲,就是太短了.
提琴的颤音真的撤碎人的心

10.Gloomy Sunday- 演唱
Serge Gainsbourg

法国魅力男人的声音,好像,
我怎么感觉比较欢快的旋律啊

************************************

其实，我是在电影《GloomySunday》
中第一次听见的，音乐`情节，
确实被深深打动了。

电影《GloomySunday》介绍




二战前的布达佩斯，餐馆老板拉西娄，
钢琴师安德拉许，还有美丽的伊洛娜，
在那间小小的餐馆中上演出一起爱恨情仇。
拉西娄和安德拉许同时深爱着伊洛娜，
甚至心甘情愿的分享她的感情。
三角形是最稳定的，
可通常三角的恋爱是最容易生事的。
奇怪的是，剧中的三人却能保持一种微妙的平衡。
满心爱慕所驱使的安德拉许为伊洛娜谱了首钢琴曲，
取名为“GloomySunday”，在拉西娄的帮忙下，
曲子被出版了，安德拉许随着曲子一举成名。
随着二战到来，德国军官汉斯魏克德出现，
所有人都被越来越深的卷进漩涡，
谁也无法逃脱命运，所留下的，
可能只有“GloomySunday”永恒的魔力。





在剧中，
“GloomySunday”造成了无数的自杀事件，
有餐馆的客人也有唱片的听众。
最终的安德拉许和拉西娄都无法逃脱
“GloomySunday”。
在对伊洛娜的爱中所写下曲子，
竟然透露的全是忧伤信息。
或许，从一开始安德拉许对
伊洛娜就是爱与绝望交织的。
他和拉西娄谁也无法得到全部的伊洛娜，
三人微妙的平衡中，每个人都有着深深的心结。
音乐本身没有魔力，而人的心魔才是最可怕的。
“GloomySunday”的曲调动听，
而人心中那些无法抑止的悲哀
将一个又一个人送上了绝路。
随着德国的侵略越演越甚，
眼看着伊洛娜也被卷入其中，
为了他们的餐馆去求汉斯时，
充满了无奈的安德拉许最后一次弹奏完，
也是第一次为伊洛娜伴奏了
“GloomySunday”后举枪自尽。
而拉西娄身为犹太人，
更加无法逃脱法西斯的追捕。
说他真正听懂了“GloomySunday”，
或者说“GloomySunday”的忧伤
正好符合了他对现实的绝望。
而他连体面自尽的机会都
没有就被送入了集中营，不知所终。
汉斯开始的出现不过是
爱慕伊洛娜的一名德国商人。
到了战时，他仍然以朋友的身份在三人中间，
可是形势的越来越糟糕，
汉斯冷酷自私的本性逐渐暴露，
他是个彻底商人，
就算最深的对伊洛娜的感情，
也不过是种占有欲而已。
最后，在他80岁那天，
他回到布达佩斯，
重温肉卷和“GloomySunday”，
也倒在伊洛娜的毒药中，
很快意的一个结局。





伊洛娜，做为剧中的灵魂人物，
确实很美，美的值得那么多男人为她倾倒。
开始她处于两个男人中间，无法割舍任何一个。
可是战争带走了一个又一个，最终只空留她一人。
伊洛娜是个女人，女人会有着无法割舍的依恋，
女人会为爱人奋不顾身，
也或许只有女人才能把爱恨情仇放在心中，
几十年不变。爱能铭心，恨也能刻骨，
纠缠不清的爱与狠，
才是“GloomySunday”最后的传奇。










歌词：

sunday is gloomy,
星期天，阴郁的星期天
my hours are slumberless,
我终日沉睡,
dearest, the shadows i live with are numberless ,
亲爱的,无数的阴影陪伴着我
little white flowers will never awaken you ,
白色的小花再也唤不醒你的沉睡
not where the black coach of sorrow has taken you
哀伤的灵车载着你消逝在远方
angels have no thought of ever returning you
天使们再也不会把你还给我，
would they be angry if i thought of joining you
无情地隔断了我们的会面。

sunday is gloomy
星期天，阴郁的星期天
with shadows i spend it all
和暗影一起我将它结束
my heart and i have decided to end it all
我的心脏和我都相信这是它的终结
soon there'll be flowers and prayers that are sad,
很快这里的鲜花和祈祷文将是悲伤的,
i know, let them not weep,
我真不愿意人们为我哭泣
let them know that i'm glad to go
让他们知道我很高兴离开
death is no dream,
死非梦
for in death i'm caressing you
因为我在死亡中拥吻着你
with the last breath of my soul i'll be blessing you
籍着魂灵最后的气息，我将祝福庇护着你
gloomy sunday
绝望的星期天
dreaming
梦
i was only dreaming
我不只是在梦中
i wake and i find you
我醒来并且寻找你
asleep in the deep of
我的心脏陷入深深的睡眠
my heart dear
亲爱的
darling i hope that my dream never haunted you
心上人我希望我的梦不会让你苦恼
my heart is telling you how much i wanted you
我的心脏告诉你我有多么想你
gloomy sunday
绝望的星期天



　　看了听了以后，如果还喜欢就给我 **加一分** 吧！

....其他日志藏于 ◆闲花落地◆....


谢谢你的分享！