A. Prego,entri pure!
请进来吧!
B. Grazie.Mi sono permesso di venire a trovarla, ma se Lei è occupato,non la disturbo.
谢谢, 我冒昧来找您,但如果您忙,就不打扰您了。
A. Non si preoccupi,sono lieto di vederla.Prego,si accomedi in salotto.
没事儿,很高兴见到您,请到客厅坐吧。
B. Grazie signore. Lei è molto gentile.
谢谢,先生。您太客气了。
A. Si metta a suo agio. Posso offrire un caffé?
请您不必拘束。可以请您喝咖啡吗?
B. Grazie, ma la disturbo troppo!
谢谢,只是太打扰您了!
A. Di niente. Anzi, la sua visita mi ha fatto un gran piacere.
没关系,很高兴您来看我。
B. Lei ha una casa molto bella. complimenti!
祝贺您有所漂亮的房子!
|