|
『投票支持』『给我留言』『リカの叶子』『淘宝小店』『关于恋接』『关于安然』
|
『最近公告』
严重放空.....
『最新节目』
死如秋叶之静美♂微笑莉香♀ 2006-12-11 15:17:05 | 
这是我最近最常听的歌。
好歌从来都是不寂寞的，版本实在是太多。
我能力有限，
只能贡献部分。
冬天现在很猖狂，
我被冻得-------
昨晚还做了个“春意”很浓的梦。
情感上的缺失，呜。
不晓得我还要“守株待兔”多久。
以下转载：
《Autumn Leaves》--秋叶是作曲家Joseph Kosma（1905, Born Budapest, Hungary - Died 1969, Paris, France）在1945年于法国所创作的香颂。Joseph K和剧作家Jacques Prévert（卡通片'Le Roi Et L'Oiseau 《国王与小鸟》' 1979，等）合作出很多首歌曲。Prévert填词，Kosma负责谱曲。'Autumn Leaves'就是结晶之一了。法文的原名是'Les Feuilles Mortes'（意为 'the dead leaves'）
1946年，影片' Les Portes de la Nuit《夜之门》'中，法国歌手加影星Yves Montand（伊夫·蒙坦）演唱了这支香颂，轰动一时，广为流行。歌词忧伤、旋律动人，俨然成就了世人对法兰西香颂传统印象。
上世纪中叶，Jazz大乐队时期（1940-1954） 美国佐治亚洲艺人John Herndon Mercer（1909-1976）将'Les Feuilles Mortes'改写成英文版的'Autumn Leaves'进口到了美国，之后在那里也大为风行。不过，也只是作为一种音乐欣赏而已，大多浮于对表面美好的感官享受，并未有当真过心的感慨。 直至遇到《廊桥遗梦》，在弗朗西丝卡和罗伯特那段剪不断、理还乱的情感纠结中，在遥远的南依阿华乡间木屋摇曳的蜡烛光中，《秋叶》的慢处理悠扬响起，一段梦幻情缘就此上演。此后，罗布特在西雅图孤寂岁月中，一次次的在那间酒吧中聆听高音萨克斯手吹奏这段名曲，却终究是旧梦难寻。两个人有缘相爱却无缘相守，谁说不是造化弄人呢。爵士乐本就是一种具有良好抒情甚至煽情效果的音乐，因此在这部电影里，调和出一种迷人的浪漫氛围和伤感的情调，尤其对那些纠缠不清的情感戏起到了推波助澜的重要作用。这凄切哀伤的旋律与电影情节有着完美的结合，让人怅然掬泪。这音乐也从此在心中留下了深刻的烙印。
|
|
| |
|
|
