When I feel lonesome~


我的相册 \| 我的收藏 \| 我的粉丝 \| 我的资料	免费注册｜投我一票

When I feel lonesome~ 2006-4-25 17:53:45

Jazz can keep me warm when feel lonesome.最近又开始听Jazz了，总感觉有种优雅但慵懒的气息。没有优雅，所以喜欢附庸风雅。呵呵。

1.Have I told you lately that I love you.

Freddy Cole,一把可以让我感觉到温暖的声音。Who can ease my troubles?很棒的歌词，很棒的声音。以前一直对英文没什么感觉，但现在因为诗，因为歌，觉得英文也很有味道。

have i told you lately that i love you
最近我是否告诉你我爱你
have i told you there's no one else above you
我是否告诉你你是我的唯一
fill my heart with gladness
是你给我送来欢乐
take away all my sadness
是你为我带走忧愁
ease my troubles that's what you do
是你帮我克服悲伤

for the morning sun in all it's glory
朝阳如此美好
greets the day with hope and comfort too
问候每一天，满怀欣慰和希望
you fill my life with laughter
是你生活而充满笑声
and somehow you make it better
是你生活而越发美好
ease my troubles that's what you do
是你为我减少烦恼

there's a love that's divine
这是一种神圣的爱
and it's yours and it's mine like the sun
属于你，属于我就像太阳
and at the end of the day
每天的最后时分
we should give thanks and pray
让我们感谢和祈祷
to the one, to the one
一天又一天。为你，为我

2. Hurt

I hurt myself today
To see if i still feel
I focus on the pain
The only thing that's real

有点绝望但很冷静的声音。
接受人生中你所不能预想的事情吧，所有的伤痛都是一种磨练。

Johnny Cash，《 Walk the line 》，一部描述他的电影。