推荐栏目：免费上传空间免费下载艺人专辑
  登录  |  注册  |  帮助  | 邀请
 波普首页收听节目分享音乐同城工具 上传声音      
请将本页地址转告好友

Mother译文：妈妈

2007-7-14 21:00:20 繁體版

Mother译文：妈妈
1岁时，她给你喂奶，帮你洗澡，你感谢她的是整夜的啼哭。
2岁时，她教你走路，你感谢她的是在她叫你时你就跑开。
3岁时，她满怀爱意为你做放，你感谢她的是把盘子摔到地上。
4岁时，她给了你一些蜡笔，你感谢她的是在饭厅的桌上乱涂乱画
5岁时，她为你穿上节日盛装，你感谢她的是扑通落到附近的泥坑里。
6岁时，她送你去学校，你感谢她的是叫嚷着“我不去！”
7岁时，她给买了个棒球，你感谢她的是用球砸破了邻居家的玻璃窗。
8岁时，她给你了一个冰淇淋，你感谢她的是把冰淇淋全撒在了腿上。
9岁时，她交钱让你去上钢琴课，你感谢她的是从来都懒得去练习。
10岁时，她整天开车送你，从足球场到体育馆，到一个又红又一个生日聚
会，你感谢她的是跳出车后从来都不回头看一眼。
11岁时，她带着你和你的朋友去看电影，你感谢她的是不愿与她坐在同一
排。
12岁时，她警告你不要看某些电视，你感谢她的是等到她离开家时再看。
13岁时，她建议你剪某种发型，你感谢她的是说她的是说她没品位。
14岁时，她付钱让你离家一个月去参加夏令营，你感谢她的是一封信都没
写。
15岁时，她下班，她下班期待一个拥抱，你感谢她的是把自己的卧室门锁
上。
16岁时，她教你开她的车，你感谢她的是一有机会就把她的车开走。
17岁时，她正在等一个重要电话，你感谢她的是整夜都占着电话。
18岁时，她在你高中毕业典礼上流泪了，你感谢她的是出去聚会到黎明才
回家。
19岁时，她为你叫了大学学费，开车送你去校园，带着你的行李，你感谢
她的是在宿舍门外就跟她道别，免得你在朋友面前感到难堪。
20岁时，她问你是否看上了某人，你感谢她的是对她说“不关你的事。”
21岁时，她为你的前途提出某些职业建议，你感谢她的是问她的问她能否
支付你去欧洲旅行的费用。
23岁时，她送了一些家具到你的第一个公寓，你感谢她的是跟你朋友们说
它们很丑。
24岁时，她了解你的经济情况并问及你将来的计划，你感谢她的是瞪了她
一眼还吼道“妈，你别问了！”
25岁时，她帮你筹办了婚礼，她哭了，告诉你她多么爱你，你感谢她的是
几乎游遍了全国。
30岁时，她打电话给说一些关于宝宝的建议，你感谢她的是告诉她“现在
不同了。”
40岁时，她打电话提醒你一个亲戚的生日快到了，你感谢她的是说你“现
在真的很忙”。
50岁时，她病了，需要你照顾她，你感谢她的是谈论着父母的重担落到了
孩子肩上。
然后，有一天，她静静地死去了，所有你从未做过的事情像晴天霹雳一样
砸到你的心上。
如果你的母亲还在你身边，不要忘记比以前更多的去爱她。如果她不在了
，记得她那种不条件的爱，并把这种爱传递下去。永远记得爱你的母亲，
因为一生中你只有一个母亲！

秋水长天 		评论时间：2007-7-15 7:25:00  回复

聆听了．不错．继续加油！

如雪惜梦 		评论时间：2007-7-15 18:10:00  回复

谢谢，我会加油的！

wengjunshanghai 		评论时间：2007-7-18 16:50:00  回复

多么委婉动听的声音呀,好似一个母亲心声的吐露,道出了母亲对儿女深深的爱意,同时也希望儿女能够理解自己.又好似作为一个女儿,为自己曾经不理解母亲的一片苦心,而深感内心愧疚.真正地做到把这种错综复杂的感情,通过声音传达给每一位听者.让所听的人内心也受到了深深的触动.


>>发表评论
评论长度不超过500字，支持UBB格式发帖

你尚未登录，请选择：评论时自动注册    登录
 
邮箱    
密码  

评论内容